PAQUES

J – 32 avant que les oeufs de Pâques arrivent dans nos jardins . Durant cette période une poule devrait pondre environ 30 oeufs . Allons nous être aussi efficaces ? C’est la grande question . En tout état de cause nous allons essayer . Vous êtes donc invités à suivre la progression de ce nouveau challenge dentellier . Et bien voilà nous n’avons pas été aussi efficaces qu’une poule ….. Nous essaierons de faire mieux l’année prochaine . Néanmoins nous avions pris de l’avance et vous pouvez voir de nombreux autres oeufs en plus de ceux en 3D faits cette année .

Easter eggs are coming soon in our gardens. We will try to make some eggs. You are invited to follow the progress of this new lace challenge.

J – 32 antes de que los huevos de Pascua lleguen a nuestros jardines . Durante este período una gallina debe poner alrededor de 30 huevos . ¿Vamos a ser tan eficaces? Esa es la gran pregunta . En cualquier caso vamos a intentarlo . Por lo tanto, les invitamos a seguir el progreso de este nuevo desafío de encaje .Bueno, no éramos tan eficientes como una gallina ... Trataremos de hacerlo mejor el año que viene. Sin embargo, estábamos por delante del juego y puedes ver muchos más huevos además de los 3D hechos este año.

Et voilà la première dentelle .

La dentelle est terminée . Il n’y a plus qu’à l’ajuster sur l’oeuf qui se trouve à côté

Et voilà …..Ce n’est pas aussi simple qu’il y paraît .

Un certain temps plus tard voilà le résultat . L’oeuf mesure 12 cm de haut et le dessin de la dentelle est de Ina Meinhold

3 oeufs qui ne mesurent que 7 cm de haut . Le dessin est aussi de Ina Meinhold . Nous sommes très en retard sur les poules !!!!!!!

Oeuf en bois de 8cm . Ina Meinhold

Oeuf de 12cm . Ina Meinhold . On est toujours en retard !!!!!!!

Les modèles sont de Annelies Kirst et mesurent 8cm/6cm ou d’un collectif slovaque et mesurent 12cm/9cm